El habla de Las Pedroñeras - Entre gordos anda el juego

[Hace ya algunos años que publiqué este artículo sobre el vocabulario que los pedroñeros utilizamos (a veces, sin conocimiento y despectivamente) para referirnos a todo aquel que está entrado en carnes. Un diccionario -que es una obra científica- no puede andarse con remilgos en este sentido, y a él fueron a parar también este vocabulario y fraseología dañina en la mayoría de los casos. Todo se hizo por reflejar cómo hablamos, que, en definitiva, viene a reflejar también cómo somos].

Escritores ilustres de Las Pedroñeras - Florencio Díaz Izquierdo: maestro y alcalde

No sé si ilustres; quizá sería mejor decir “destacados”, al menos en su época y en un determinado círculo provincial. En todo caso, plumas firmes de las cuales iré trayendo a estas páginas algunos fragmentos de sus escritos. 

Sobre quién fuera Juan Cubillo, de El Robledillo y Datos sobre el pintor pedroñero Diego Martínez

Calle Juan Cubillo (en Belmonte).

[En el artículo se aportan los pocos datos que se tienen sobre este ilustre robledillense, Juan Cubillo]. 

Memorias de un presidario de posguerra en la cárcel de Uclés

[He aquí este texto que se publicó por primera vez en la gaceta mensual Pedroñeras 30 Días, número 79, abril de 2008. El libro (del que primero leí un extracto en fotocopias; ese fue mi primer contacto) hoy en día es difícil de conseguir y piden precios muy elevados incluso en las páginas de segunda mano. Os dejo con él. Es un libro que no se olvida fácilmente. Muy duro, pero de aconsejable lectura].

Una conversación deleitosa (con sus luces y sus sombras) y más datos que van a parar al mapa - Con Eusebia Lillo Angulo

El artículo que por aquí abajo leeréis fue continuación del anterior, en el que seguía dando cuenta de mis indagaciones sobre la toponimia de nuestro pueblo para ir rellenando con vocablos antiguos ese gran mapa que al final resultó. Lo tenéis junto a numerosísimas fotos (algunas ya imposibles) en ese libraco en dos tomos que lleva por título Mapa de Las Pedroñeras. Toponimia histórica comentada I y II (por aquí todos los datos sobre él).

Os dejo el texto tal y como se publicó en la gaceta local del número de marzo de 2008.

Nuevos apuntes en el mapa de Pedroñeras (combinados con ciertos y amargos desengaños) - Con Damián Carrión Sotos

Damián Carrión, junto a uno de los calderones en las lomas de la Cañá Bayona.

(Foto del libro "Mapa de Las Pedroñeras. Toponima histórica comentada", 2015)

[El libro por aquel entonces andaba haciéndose. Las investigaciones y su redacción avanzaban poco a poco, pero sin pausa. De lleno estaba yo metido en estos asuntos de la toponima de Pedroñeras al mismo tiempo que procuraba no descuidar otros trabajos entonces en marcha: el diccionario, el libro sobre el folclore infantil, etc. Ya sabéis: todo aquello que luego se fue publicando alipoco alipoco. El artículo que a continuación os copio, se publicó en la gaceta local en febrero de 2008, y ahora he querido remozarlo para que podáis releerlo sin perder de vista que fue publicado hace ahora más de 10 años. Casi tal cual os lo dejo. Fueron varios los días que Damián (el guarda de la caza) y yo estuvimos repasando y visitando distintos espacios dentro de nuestro término municipal, especialmente los mojones que delimitan nuestro término. Fueron días intensos, de grandes caminatas, pero de amable disposición por parte de nuestro informante y de gustosa compañía. Espero que os guste].

José Mª Bonilla y Carrasco: ¿quién fue y qué relación tuvo con Pedroñeras? Una calle lleva su nombre

El Dr. don José María Bonilla y Carrasco fue un ilustre médico provenciano que ejerció su profesión en Las Pedroñeras, localidad donde murió. Esta reseña tan sólo intenta rescatar del olvido su figura hoy de casi todos desconocida. La calle Bonilla de nuestro pueblo está dedicada a su figura desde el año 1900.

El nombre de nuestro pueblo: Las Pedroñeras (y 2)

Pedroñeras 30 Días, número 69, diciembre de 2007

En el artículo se continúan aventurando distintas hipótesis sobre el origen del nombre de nuestro pueblo y se recorren estos claroscuros como un mero acercamiento que puede abrir expectativas de solución.

El nombre de nuestro pueblo: Las Pedroñeras (1)

Pedroñeras 30 Días, número 68, noviembre de 2007

En el artículo, que se publicará en dos partes, se aventuran distintas hipótesis sobre el origen del nombre de nuestro pueblo y se recorren estos claroscuros como un mero acercamiento que puede abrir expectativas de solución. 

El pozo del Aspa o Haspa: El antiguo nombre del pozo del Pilar

[El texto que leeréis a continuación fue publicado en 2007. Por eso, algunas cosas pueden sonar a desfasadas. Me refiero a las referencias que hago a ese libro mío en dos tomos que se tituló Mapa de Las Pedroñeras en el que hablo de todo lo que contiene nuestro término municipal y en el cual por entonces estaba trabajando. El libro poco a poco va convirtiéndose en un museo de cosas que ya no existen; sobre todo en lo referente a bienes muebles y a edificaciones rurales. Es uno de los que más éxito ha tenido en cuando a número de ventas. Os pongo el artículo por aquí abajo sin actualizar, tal y como apareció en 2007. Seguro que os gusta].

Desaparece la Casa Roja de la Peña de la Higuera

Fotografía del autor incluida en el libro Mapa de Las Pedroñeras

[Pedroñeras 30 Días, número 62, marzo de 2007]

El nuevo dueño continúa con su política de demoliciones para “hermosear” la finca y esta vez le ha tocado a una de las últimas edificaciones que quedaba en pie. 

Mapas y vistas aéreas

Pedroñeras 30 Días, número 63, junio de 2007

Donde se registran las imprecisiones o aberraciones por lo que toca a Las Pedroñeras en un mapa incorporado a SIGPAC. 

El habla de Las Pedroñeras - Sobre aguilandos y cofadres: el arcaísmo lingüístico en Las Pedroñeras

Empezaremos diciendo que se entiende por arcaísmo cualquier término o expresión que, si bien tuvo un uso regular en nuestra lengua en un pasado, hoy en día ha caído en desuso o resulta anticuada en el momento presente. 

Más sobre la Mata Hermosa (final del cuento)

Pedroñeras 30 Días, nº 61, abril de 2007

El descuido y desinterés por esta encina monumental ha propiciado prácticamente su desaparición.

Mirad. Hubo un tiempo en que en nuestro pueblo existió un árbol al que los expertos catalogaron de monumental (que es la más alta categoría que puede otorgarse a una especie arbórea), por su antigüedad y por sus dimensiones (que ahora me niego a repetir por ya comentadas hasta la saciedad). 

El habla de Las Pedroñeras - El vulgarismo en los nombres propios de persona en Pedroñeras

Os dejo por aquí un artículo que publiqué en el año 2007 en el periódico local. Unos cuantos años más tarde, todo este material ampliado se publicaba en el nuevo El habla de Las Pedroñeras (a vuestra disposición, 8 ejemplares me quedan a día de hoy.

El habla de Las Pedroñeras - El vocabulario del sol en Pedroñeras (apuntes)

[El artículo, publicado en 2007, supuso un primer acercamiento o esbozo del uso de palabras y expresiones pedroñeras en las que el referente es el llamado astro rey].

Largo y tendido se podría hablar del vocabulario que en Las Pedroñeras se ha usado tradicionalmente para hacer referencia a determinados elementos naturales que rodean nuestra existencia como seres vivos (y efímeros) que somos. Me refiero al sol, la luna, las estrellas, los fenómenos meteorológicos (lluvia, granizo, nieve...), etc. Inundaban todos ellos nuestro refranero, nuestra fraseología y terminología, cuando de verdad se convivía con la naturaleza y el cosmos, unas veces sirviéndonos como buenos amigos, otras castigándonos como hostiles compañeros de viaje. 

Artículo publicado en 2011 en el libro Berenjena de Almagro, algo único 

DE LA TRADICIONAL GASTRONOMÍA PEDROÑERA 

Es muy difícil (por no decir vago, impreciso o inadecuado) hablar de una gastronomía pedroñera, como lo es probablemente hablar de una conquense o una ciudadrealeña. Quizá sería más adecuado hacerlo de una gastronomía manchega, pues, en realidad, las comidas, siempre de humilde ingrediente, eran comunes en los pueblos de la comarca, si bien puedan siempre apuntarse leves variantes que quizá legitimen el carácter local de cada guiso. 

Texto de presentación del libro Jardín de curiosidades sobre el ajo

TEXTO LEÍDO EN LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO JARDÍN DE CURIOSIDADES SOBRE EL AJO 

(día 26 de julio de 2006)

Les voy a leer un texto que he intentado que no fuese muy extenso para no aprovecharme de la bondad y paciencia de los que hoy me escuchan. 

Esta es la historia de un libro cuyo autor, que es quien lee estas letras, nunca tuvo la intención de que lo fuese. Al menos esto fue así en un principio, pues el contenido que lo conforma tan sólo se debió a anotaciones que uno iba tomando de aquí y de allá, más por una afición diletante y curiosa de recopilar todo lo que sobre el ajo iba leyendo en los libros que pasaban por sus manos, que por encaminar tal tarea al noble trabajo que es siempre la elaboración de un libro. Sólo cuando aquellas notas alcanzaron un número cuantioso -y esto puedo asegurar que ocurrió muchos años después de apuntarse la primera-, el autor pensó en la posibilidad de que todo ese material, tan diverso por otro lado, pudiese convivir en el interior de una sola edición. 

Todos los Chozos de Las Pedroñeras: cubos, cucos, bombos...

El artículo que os copio a continuación tiene más de 10 años, y lo primero que me viene a las mientes es esa sensación de que el tiempo ha pasado demasiado deprisa. ¿Lo ha aprovechado uno haciendo lo que realmente quería o ha echado por la borda un tiempo precioso que podría haber disfrutado de otro modo y quizá con mayores beneficios personales? ¿Quién sabe? Supongo que os lo plantearíais de cuando en cuando. Es la conciencia (no le hagáis ni caso: me digo). En fin, era la época en que trabaja en ese libro -que al final fue doble- que se publicó como Mapa de Las Pedroñeras. En él se recogen en un capítulo ex profeso todos los datos que recopilé sobre cada uno (y alguno más) de los que abajo se relacionan. Pero os pongo el texto tal cual se publicó en su día.

El habla de Las Pedroñeras - De nalgas y jarretes - Ser más tonto que Miza

Os dejo por aquí otro artículo rescatado, esta vez de enero de 2007, en el que se consideran dos palabras y una expresión, todas ellas muy pedroñeras. Las palabras son nalgas y jarretes. Quizá algún lector desconozca que en nuestra habla tienen un valor peculiar que lo aleja de lo que dicen los diccionarios que son estas dos partes del cuerpo humano. Y para rematar el artículo, una expresión: ser más tonto que Miza. Quizá también descubras cosas que no sabías.

Palabras y expresiones pedroñeras: alifarse y armarse la de Naval

Este artículo fue publicado en octubre del año 2006 en el periódico local. De ahí que la introducción al mismo no esté actualizada. Pero no quería yo quitar y poner en él para que lo leyeseis tal y como salió en ese momento. Ese momento de publicación de la nueva edición del libro El habla de Las Pedroñeras, que se esperaba próximo, se alargó justamente 10 años. No son ni muchos ni pocos. Yo no tenía prisa y quería que su publicación fuese lo más completa posible. Ahora estoy contento de que esa revisión que se hizo del viejo libro publicado en el 97 supiese esperar el tiempo suficiente que requería su maduración. Vosotros diréis si valió o no la pena: la espera y el trabajo. Si de algo adolece el nuevo libro publicado en 2016 no es desde luego de falta de este último. Os dejo con el artículo original, en el que se comentan el verbo alifar (que imagino que a las nuevas generaciones sonará a chino mandarín) y otra expresión pedroñera que imagino que aún la usará alguien, armase la de Naval. Vosotros diréis. Espero que os guste.

Demonios en Las Pedroñeras: el extraño caso del hermano Solera

Pedroñeras 30 Días, número 57, diciembre 2006

Donde se narran los extraordinarios sucesos que acontecieron en nuestro pueblo a finales del siglo XIX y principios del XX. 

La Veguilla en nuevas manos

Pedroñeras 30 Días, número 56, noviembre 2006

La acción del hombre en La Veguilla en estos últimos meses está llevando a la desaparición de edificaciones rurales centenarias.

El habla de Las Pedroñeras - Palabras deshabitadas: "Sacau"

Las palabras deshabitadas son aquellas que, como viejas casillas de campo, abandonamos en su desamparo para solo dejar en su interior nuestro recuerdo.


A modo de prefacio

Palabras deshabitadas, o en fuga, esas que van dejando de ser a sus despacios. Palabras que nos acompañaron durante mucho tiempo y poco a poco vamos dejando de usar por razones múltiples que me niego ahora a enumerar (visitad la introducción al diccionario lugareño). Palabras que han marcado nuestra habla, nuestro vivir. Palabras, a fin de cuentas, que nos configuran, que nos otorgan una identidad... y que se van como vinieron, ligeras de equipaje, escapando a nosotros como el viento en la red, pero marcadas con algún sambenito que no merecen. Pobres palabras nuestras, abandonadas a la deriva y náufragas de nuestros propios prejuicios. Adiós; pero regresad de vez en cuando a visitarnos para recordarnos quiénes somos, quiénes fuimos.

(Debo a la amabilidad de Tina Carrasco el título de este artículo).

La escuela en Las Pedroñeras durante la II República (II)

En este segundo artículo, también publicado en 2006 os hablaba yo sobre el interés por la eliminación del analfabetismo en Pedroñeras: un problema con difícil solución.

Fuentes, pozos y pozatas de Las Pedroñeras

Pedroñeras 30 Días, número 52, julio 2006

Nuestro término municipal está salpicado de pozos, pozatas y fuentes de tiempo inmemorial. La mayoría desaparecidos o secos, han dejado, sin embargo, su nombre entre nosotros. 

La Escuela en Las Pedroñeras durante la Segunda República (I)

Os hablaba en este artículo (en realidad son dos: al segundo podéis acceder mediante el enlace que os pongo) sobre la consolidación de la escuela pública en Pedroñeras y la construcción del edificio de las conocidas como “Escuelas Viejas”.

El mapa de Las Pedroñeras

Pedroñeras 30 Días, número 51, junio 2006

Los nuevos informantes permiten que este mapa crezca ad maiorem gloriam oppidi.

Fósiles en Las Pedroñeras

Los fósiles nos llevan a un tiempo en que el hombre aún no existía sobre la faz de la Tierra, y en Pedroñeras podemos encontrar ejemplos de estos restos del reino animal y vegetal de hace millones de años.

Cañadas y vallejos de Las Pedroñeras

Pedroñeras 30 Días, número 49, abril 2006

Por nuestro término municipal corren distintas cañadas que se conocen por su nombre desde tiempos antiguos. Las cañadas constituyen pequeños valles por donde corre el agua cuando ésta es abundante. Muchos de los aguaceros o temibles venías que en tiempos inundaban el pueblo procedían de estas cañadas.

La Oración del Huerto

Pedroñeras 30 Días, número 49, abril 2006

Dada la importancia que para Pedroñeras tendría, ¿debería volver a nuestro pueblo este cuadro de El Greco? La pregunta sólo tenemos derecho a responderla nosotros.

Pablo Neruda citó Pedroñeras

El siguiente artículo vio la luz en marzo de 2006. Os lo recuerdo por aquí.

El conocido e influyente poeta chileno, premio Nobel de literatura, autor del popular libro Veinte poemas de amor y una canción desesperada, nombró nuestro pueblo en un poema escrito en los años de la Guerra Civil.

El Taray: con Luciano Minaya

Luciano Minaya junto a la laguna del Taray.

En este viejo artículo se exponen de manera abreviada las vicisitudes que tuvieron lugar en este lugar pedroñero junto con Luciano Minaya, que sirvió de lujoso guía en tal ocasión. Corría el año de 2006.

Las calles y caminos de Las Pedroñeras (mapa de 1907): artículo de 2006

El autor os hablaba en este artículo publicado en 2006 de algunas de las curiosidades que se desprendían de la comparación del casco urbano actual de Las Pedroñeras con el que se ofrece en un mapa de 1907 (léase este artículo, para su mejor degustación, teniendo delante un callejero de la población).

Otros parajes pedroñeros (II): con el amigo Ángel García Algaba

Mi informante Ángel García pingao en las risqueras de la zona llamada Tinaja Ochenta

Con el propósito de completar ese mapa total del término municipal de Las Pedroñeras siguía recogiendo información sobre toponimia no contemplada en el libro Por campos de Las Pedroñeras de cuya edición se cumplían entonces dos años. Ya contaba en el artículo del artículo anterior cómo había sido imprescindible en aras de tal intención la inestimable ayuda de Aurelio Charco y de otros cuyos nombres figuran en el mencionado escrito.

Otros parajes pedroñeros (I): mis viajes con Aurelio Charco

Aurelio Charco y, a sus pies, El Barrero

(fotografía publicada en el libro Mapa de Las Pedroñeras).

Escribía yo allá por el mes de diciembre de 2005:

Se cumplen ahora (¡ya!) dos años de la publicación de Por campos de Las Pedroñeras, libro que llevaba por subtítulo “Rutas por una geografía olvidada”. Pues fíjense que si tuviéramos que editarlo de nuevo habría que hacer tantas modificaciones que el resultado vendría a ser distinto (algunos hablan ya de reliquia refiriéndose a él). A la fuerza sería otro por distintas razones, y destaco dos de importancia mayor: la desaparición de parte de lo que en él mostré y, la otra, la información nueva que habría que añadir al no haberse recogido en esa edición que yo ya sabía de antemano nacería vieja e incompleta. Pero, bueno, hay que hacer notar que este condicionante estará siempre presente en este tipo de trabajos y así hay que asumirlo. Por último, habría que corregir algunos errores (no muchos) de los que en el viejo libro aparecen y de los cuales di cuenta breve ya en un artículo que siguió al de su presentación por parte de la redacción de este periódico.

El habla de Las Pedroñeras - Las Pedroñeras, Capital del Aique

Pedroñeras 30 Días, número 44, noviembre de 2005

De todos es conocida la fama que el ajo ha otorgado a Las Pedroñeras desde hace ya muchos años (por no decir siglos), cosa que le ha valido el reconocido título de Capital del Ajo. Pues sepan los que este escrito leyeren que si el tal producto dejase de sembrarse en estas tierras, por cualquier razón que nunca desearíamos, no cabría duda de que en lugar de Ajo colocaríamos Aique y todos nos quedaríamos tan panchos. Pues si del ajo se enorgullecen sus habitantes tanto más lo hacen de servirse de una interjección que, lejos de desmerecer su honra, la engrandece y lustra. De modo que este pueblo pasaría a llevar el sobrenombre de "Capital del Aique" y ¡santas Pascuas!

José Fernández Sevilla, "Molineta": El último molinero

Fotografía tomada del libro Mapa de Las Pedroñeras.

Interesado, sobre todo, por recoger el vocabulario propio de la jerga molinera, acordé hace unos días una entrevista con José “Molineta”, por mediación de Juan Carlos Molina, su yerno. El encuentro –no puedo llamarlo de otro modo– se realizó en la casa de éste último y puedo asegurar que respondió con holgura a las expectativas que yo tenía puestas en él.

La Mata Hermosa

Pedroñeras 30 Días, número 41, agosto 2005

¿Cómo que en Pedroñeras no hay nada que visitar? ¿Ustedes de verdad quieren sorprender a alguien llevándoles a ver algo impresionante? Pues no lo duden: han de trasladarlos hasta la Mata Hermosa. Esta encina o carrasca milagrosa, de porte centenario a todas luces, está considerada de categoría monumental (la más alta) y –vayan sorprendiéndose ya– proyecta sobre el suelo una sombra de más de 800 m2. ¿Se imaginan las dimensiones del arbolito? Para que se hagan una idea se la describiré someramente, aunque les adelanto que ni las palabras ni las fotografías pueden dar verdadera cuenta de lo que estamos hablando.

Monumento al aviador laureado Félix Martínez: La hoja en que se anunció el acto

El año 1933 fue especialmente duro para la aviación española. En la madrugada del 10 de junio partía en vuelo transatlántico el famoso Cuatro Vientos, que, después de recorrer 7.000 kilómetros, aterrizaba en Camagüey (Cuba). El día 20 partió de allí hacia México, pero desapareció en el trayecto (en las inmediaciones de lo que se conoce como Triángulo de las Bermudas). En mucho tiempo nada se supo de los cuerpos del capitán Mariano Breguet y del teniente Collar (encontrados años después, según nota de ABC). Hay que añadir que también hubo éxitos que escaparon a la tragedia, como el vuelo Madrid-Manila realizado en solitario por Fernando Rein en una avioneta minúscula.

La Inquisición en Pedroñeras

Pedroñeras 30 Días, número 36, marzo 2005

Todo aquél que abra una enciclopedia por las páginas correspondientes, podrá informarse de cómo la Inquisición a nivel europeo tuvo su origen en el siglo XII con la persecución de determinadas herejías. Claro que aquí no se trata de que yo hable pormenorizadamente de su evolución y meta un rollo de aquí te espero que, en cualquier caso, podría valer para que algún lector se amodorrase en el sofá y dejase el artículo para ocasión mejor. No. Lo que sí me gustaría es –más que otra cosa, por que sirva de breve introducción al menos a este articulillo– dejar constancia de que hasta el siglo XV, durante el reinado de los Reyes Católicos (los del “tanto monta”), se pensó establecerla en Castilla, donde no había tradición (al contrario que en el reino de Aragón), debido sobre todo al problema de los judíos y moriscos que en esencia rompían la unidad religiosa que la monarquía había establecido.

La puntilla al patrimonio (carta de urgencia): agosto 2003 (el pozo Morillo de Las Pedroñeras)

Actual pozo Morillo

[Quince años han pasado ya cuando escribo estas líneas introductorias desde que yo denunciase en un artículo el robo de una pieza histórica para nuestro pueblo, el brocal viejo del Pozo Morillo, pozo que sirve de límite (como algunos otros) entre nuestro pueblo y, en este caso, el término de Belmonte. El brocal, alguien entendió que quedaría muy bien adornando su finca particular y antes de que otro se lo llevase (así calculan estos impresentables), lo mejor sería llevárselo él para disfrute de su familia. Quizá fuera que alguien lo robó para venderlo, que también pudo ser. En fin, el caso es que lleva ya esos 15 años sin aparecer. Se puso en su lugar este redondo (el original era cuadrado y más grande) proveniente del pozo de Doña Camila. En fin, todos los datos sobre estos pozos los podéis ver en ese libro que se titula Toponimia histórica de Las Pedroñeras, con imágenes para el recuerdo].